Ippe eppedi?

Tärkeää sanastoa:

Vanakkam - hei
kalpakkam - e-kirjaimen sakaroiden suunta
khyyle - alaspäin
meele - ylöspäin
idadu - vasen
valathu - oikea
Arttedi - seuraava
Ippe - nyt
Thulakam, clear - tarkka
Mangkala - sumea
"ippe eppedi" - entä nyt
(nal)larga - tarkka
Nallam - parempi
Paarunge - lähelle
Nandri - kiitos
Whaasi pu kanaadi - lähilasit
Dhuura paarwai kanaadi - kaukolasit
Ille - ei
(aam) - kyllä, samaan aikaan vatkataan päällä sitä kahdeksikkoa
Irge - missä
Paravaille - ole hyvä
Mannikaavum - anteeksi
Norfloxacin - maailman paras vatsalääke

Päivän saldona 214 tutkimusta vaikka meillä olikin yhden optikon vaje kuumeen vuoksi.
Meitä tunnollisia suomalaisia raivostutti se, että viereisen virastotalon miehet (jotka eivät edes tarvinneet laseja) tulivat ja ohittivat jonossa jo puoli päivää olleet köyhät ja etenkin naiset, mutta me emme voi paikalliselle kulttuurille mitään. Lisäksi ärtymystä aiheutti se, että meidän jakamiamme tutkimuslomakkeita käytiin naapurissa kopioimassa ja antamassa sellaisille, jotka eivät olleet alkuperäistä lomeketta saaneet. Tänään korostui myös miesten etulyöntiasema, tutkittavista vain 70 oli naisia.

Tutkimuspaikan yläkerrassa oli koulu, jossa kävimme moikkaamassa lapsukaisia. Lahjoitimme heille avaimenperät ja kynät ja saimme aikaan vain pientä tirskuntaa ja "thanjuu"-vastauksia. Heillä oli meneillään oppitunti kookospähkinästä ja jokainen askarteli pähkinästä upeita eläimiä!

Huomenna on meidän viimeinen työpäivämme ja koitamme saada mahdollisimman paljon laseja jakeluun. Huomiseen!